近日,科大訊飛召開了新一代人工智能翻譯筆——訊飛AI翻譯筆P20系列的發布會?拼笥嶏w副總裁章繼東、科大訊飛AI學習產品總經理翟吉博、訊飛AI翻譯筆首席設計師李顯玲、上海外國語大學高級翻譯學院孫海琴老師、華東師范大學心理與認知科學學院教師龐維國等嘉賓出席了會議,并就最新發布的訊飛AI翻譯筆P20/P20 Plus及英語學習、英語啟蒙等問題展開了深度探討。
“非母語的環境下學習一門全新的語言,對3-10歲兒童來說各方面的門檻都很高,需要循循善誘,化繁為簡!睂O海琴老師表示,“3-10歲學英語的任務就是入門、能做到能認會讀即可,學習目標是降低進入門檻、提升興趣、增強信心、培養習慣!
不過,由于缺乏天然的語言環境和正確的學習引導,想要做到“入門”卻并不容易,訊飛AI翻譯筆P20(以下簡稱“P20”)卻能夠針對性解決令無數家長頭疼的英語啟蒙問題。首先,P20采用的配音專家,是擁有多年教材教輔錄音工作經驗、曾多次為人教、外研社錄制教輔教材配音的權威專家,能夠在最大程度上保障口語的標準與地道;其次,P20采用了中高考英語口語測試同源技術,支持英語單詞和句子的跟讀評測,有助于培養純正的語感。
值得一提的是,P20還內置了英文原著、經典童話迪士尼系列叢書、漫威超級英雄雙語故事,以及豐富圖書音頻、繪本資源,并且持續更新。配合“圖書聽讀”功能,廣大用戶能夠一邊聽故事一邊學英語,真正做到寓教于樂。
相比之下,訊飛AI翻譯筆P20 plus(以下簡稱P20 Plus),主要專注于解決高年級學生對英語知識融會貫通學以致用的訴求,完成英語應試階段深度學習任務!案邔W齡階段學生的言語學習重心,從識記為主向言語表達和運用轉變,比如考試測驗、寫作、口語交流等等,他們還會從更為抽象的角度去思考外語的文化情境,所以我們需要針對他們學以致用的成長訴求,提供適齡化的支持條件和輔助工具!饼嬀S國老師表示,“訊飛AI翻譯筆P20 Plus是一款比較有系統性思考的產品,不單純是功能的堆砌,方方面面都在為這一階段的英語應用提供解決方案!
為了滿足高年齡段學生的英語學習需求,P20 Plus內置了課文同步、語法解析、作文批改等多種實用功能。其中,語法解析功能,更支持語法知識解析以及整句跟讀評測和批改,結合常見語法錯誤的智能分類技術,可實現診斷推薦重點語法,配合訊飛定制的舉一反三語法學習卡片,更是可以起到立竿見影的效果;作文批改功能,采用中高考同源作文輔助批改技術,掃描全篇作文后,支持全篇綜合評價、拼寫錯誤糾正、語法錯誤糾正、用詞優化推薦、亮點提醒等功能,能夠針對中國學生語法學習薄弱點和易錯點進行強化提升。
無論是P20還是P20 Plus,都能在對應年齡段英語學習過程中起到顯著的作用,真正做到了從聽、說、讀、寫多個維度對用戶英語水平進行全方位的提升。在此過程中,智能語音技術對英語學習的賦能效應,也得到了充分的展現。
正如章繼東所說:“良好的產品口碑離不開科大訊飛完全自主知識產權并且屢獲國際大獎的的AI技術。所以訊飛翻譯筆又快又準,能做到0.5秒的識別速度和99%識別準確率,就算是手寫體、甚至不規則的商品包裝上的文字,都能夠準確識別翻譯!
未來,相信科大訊飛將繼續專注于智能語音技術的研發及其在智慧學習領域的應用,通過層出不窮的黑科技,讓中國學生的英語學習變得更加容易。